Questions fréquentes
Qu’est-ce que BDDB2B Émirats arabes unis ?
C’est une base de données et un observatoire B2B pour les sept émirats : elle recense des fiches d’organisations avec leur source et affiche des chiffres agrégés par émirat, groupe d’activité et zone franche.
Quels émirats sont couverts ?
Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Ajman, Oumm al-Qaïwaïn, Ras el-Khaïma et Fujaïra.
La base inclut-elle les zones franches comme DIFC, ADGM, JAFZA ou DMCC ?
Les fiches qui mentionnent une zone franche dans leur nom ou leur adresse sont étiquetées avec elle. C’est un indice tiré du nom ou de l’adresse publics, pas une limite officielle.
D’où viennent les données ?
Principalement d’OpenStreetMap (ODbL), plus des registres et annuaires publics (comme Ajman Data) et les pages publiques des organisations, chacun avec ses conditions de réutilisation consignées.
Publiez-vous des emails ou des noms de personnes ?
Non. Seules les adresses génériques d’organisations sont conservées et aucun particulier n’est publié.
Puis-je acheter les données ?
Pas encore. La boutique est fermée. Vous pouvez décrire votre besoin sur la page de contact.
Le site respecte-t-il la loi émiratie de protection des données ?
Nous traitons des données professionnelles d’organisations et tenons compte du décret-loi fédéral n° 45 de 2021. Une revue juridique de chaque source est en cours ; vous pouvez demander un retrait à tout moment.
Les noms d’entreprises sont-ils traduits ?
Non. Ils restent tels que publiés par leur source, en anglais ou en arabe.